Show in Paris

Bonjour,Voici le programme des concerts proposés au Centre Culturel Irlandais de janvier à mars 2010 :

- Ensemble Judith Mok Hamsa, les 18 et 19 février
- North Cregg - Concert de la Saint Patrick, le 17 mars
- Sid Peacock et Steve Tromans - Concert et lecture - Soirée autour de la « Beat Generation », le
31 mars
Nous vous serions reconnaissants si vous pouviez annoncer cette programmation et nous serions ravis de vous accueillir dans le cadre de ces soirées.

Le site de Judith Mok : http://www.judithmok.com

Avec mes remerciements et cordiales salutations.Carole Réhel, relations de presse, tél. : 06 09 88 60 80

Au Centre culturel Irlandais5, rue des Irlandais75005 ParisMy Heart is in the East
Ensemble Judith Mok Hamsa
Les 18 et 19 février 2010 à 19h30Entrée : 7€, réservation conseillée
Avec: Nick Roth (saxophone), Oleg Ponomarev (violon), Cora Venus Lunny (alto), Francesco Turissi (percussion et clavier), Simon Jermyn (guitare)
Dans l'Espagne médiévale, les cultures juive et arabe se sont épanouies côte à côte. Chansons et ballades ont été emmenées par les Juifs qui s'établissent en Afrique du Nord, en Turquie et dans les Balkans ; cette musique de la perte et de la nostalgie a absorbé les influences locales pour aboutir à la riche variété de musiques sépharades que nous connaissons aujourd'hui. Judith Mok, elle-même en partie d'origine sépharade, et son ensemble dublinois de musiciens d'envergure internationale nous offrent une soirée unique rassemblant des musiques de styles très variés, issues des cultures juives et islamiques. With Nick Roth sax, Oleg Ponomarev violin, Cora Venus Lunny viola, Francesco Turissi percussion & keyboard, Simon Jermyn guitar.Jewish and Arabic cultures flourished side by side in medieval Spain. Their songs and ballads were taken with them by the Jews who settled in North Africa, Turkey, the Balkans and this music of loss and longing absorbed local influences to produce the rich variety of Sephardic music we know today. Judith Mok, herself partly of Sephardic descent, and her Dublin-based ensemble of world class musicians create a unique evening, bringing together widely different styles of music from Jewish and Islamic cultures.

Renseignements au public : 01 58 52 10 30